PIXNET Logo登入

joenien的部落格

跳到主文

OZ' STUFFS

部落格全站分類：休閒旅遊

  • 相簿
  • 部落格
  • 留言
  • 名片
  • 8月 08 週三 201209:41

  • 2012 E-TAX 上傳後發現填寫錯誤怎麼辦?

今年ATO揪甘心A有設立表格給大家填寫，
加上一堆冰友們沒問清楚、也沒等教學板出來就自己亂填寫..
尤其是退休金部份..明明是提早退領而不是退休領取則胡亂填寫..
在此補上連結提供給大家趕緊下載填寫後寄去ATO做修正，
未退費可讓他們做更改，已退費可讓他們有做盡快回收避免罰金。
以下為表格下載網址↓
http://www.ato.gov.au/content/downloads/IND79404n2843.pdf
想知道詳情者可至以下網址查詢↓
http://www.ato.gov.au/content/00314025.htm
今年揪甘心連傳真電話都有，讓大家可以擇一申報↓
(繼續閱讀...)
文章標籤

joenien 發表在 痞客邦 留言(16) 人氣(6,612)

  • 個人分類：澳洲稅務
▲top
  • 7月 31 週二 201213:20

  • 2012 E-Tax Step by Step 傻瓜版 《STEP 9》上傳申報

1. Spouse details - 這是問你是否結婚有配偶，如果你之前填有的話，這邊會提醒你有哪些項目是跟配偶有關的。以此圖為範例，系統記錄裡此稅務年度並沒有配偶↓
9-1  
2. 如果你有申請助學貸款(HELP/SFSS)其中之一的話，e-tax會詢問一些相關資訊。
請注意！這邊講的是澳洲的助學貸款！請不要拿台灣的學貸在這報！↓
9-2  
3. 這邊詢問你是否有申請助學貸款，有的請選YES，沒有請選NO↓
9-3  
4. 另一種貸款，有的請選YES，沒有請選NO↓
9-4  
5. Further information - 這篇告知你e-tax會提供一些基本資訊，內容源自於你先前填的那些資料↓
9-5  
6. Tax estimate - 這邊會秀出稅務試算結果，當中包括了你的年收入等等資訊。
以此圖為例，顯示出的由上至下有年收入，應繳稅收入，應繳稅總和，已繳稅金額，
今年的補助款(此圖範例為$1,500)，已扣繳稅金額總和，以及最後應補繳(payable)或可退(refund)金額↓
9-6  
7. 列印，如果你想的話可以自行列印一份，將想印的部份打勾即可，不想列可略過↓
9-7  
8. 如有錯誤會如圖示出現警示告知哪裡出錯，再點兩下進入就修改，確認無誤可直接略過進行上傳↓
9-8  
9. Check list - 這篇告訴你在送出申請前請先回過頭去將每個細節檢查清楚！
或者可按左下角的summary去看你的總結資料↓
9-9  
10. Taxpayer's declaration - 如果你已確認無誤想要現在送件的話就按YES吧!↓
9-10  
11. 因邊拍邊填資料導致時間較長，超過連線時間，在此出現偵測到之前的身份驗證資料↓
9-11  
12. 請將之前通過身份驗證時收到的密碼輸入，然後點選Lodge連線至ATO。
若忘紀密碼請點選New password領取新密碼↓
9-12  
13. 點選OK連線至ATO↓
9-13  
14. Lodgement confirmation - 當成功申報稅務時會出現此畫面。
顯示出申報者的姓名，reference number，上傳時間以及日期，需要者可自行列印。
請將此資訊抄起來，如果超過21天仍未收到款項或是NOA時，可使用此資訊與客服連絡。↓
9-14  
15. 系統跳出的資訊，如果有更改地址影響到投票的話，請至ATO做更新↓
9-15  
16. 恭喜你申報完成囉！ATO基本處理天數為14天，若超過21天仍未收到款項或NOA請與ATO連絡，
若未超過21天請不要與ATO連絡，否則將不受理！
另外如不是填銀行資訊者，支票需等待一個月多左右時間才可收到唷！↓
9-16  
17. 如果你已經上傳申報但又不確定是否有成功，重新開啟程式並使用先前的檔案，
系統即會跳出訊息告知你已上傳過，該資料不可更改，但可以繼續查看↓
 9-17  
請點連結：
2012 E-TAX 粉絲團
E-TAX 常見問題
使用E-TAX上傳後發現有錯誤該怎麼辦?!
E-TAX填寫台灣地址範例
2011 E-TAX 進階板之Medicare Levy Excemption
感謝大家長期以來的支持與愛護?!
最後一集E-TAX傻瓜板就此落幕..
全劇終 <THE END>
(繼續閱讀...)
文章標籤

joenien 發表在 痞客邦 留言(64) 人氣(20,558)

  • 個人分類：澳洲稅務
▲top
  • 7月 31 週二 201211:43

  • 2012 E-Tax Step by Step 傻瓜版 《STEP 8》Medicare等雜項

此篇為澳洲公民才能享有的健保，
今年稅務年度薪資超過$19,404者以上即開始會被扣到部份金額，
因為我們不具有澳洲公民資格，所以就算總薪資超過被扣到這部份金額仍可退回的！
不過最簡單的辦法就是先申請好免繳證明再填這部份並上傳，這樣可以免掉兩階段退錢。
如果薪資沒超過的朋友們可以一路NO到底，薪資超過門檻的朋友們則需要申請個免繳證明再來進行以下動作。此篇是以薪資超過$19,404者為例。
 
1. Medicare section - 這裡提到medicare填寫的基本資訊↓
8-1  
2. M1 - 這裡問你是否為低收入戶或享有健保減免資格範圍內，如果你有申請證明減免者請選YES續填，
如果稅務年間薪資沒超過$19,404者請選NO(跳至7步)↓
8-2  
3. 系統會詢問你有幾名需養育的小孩，沒小孩者請填0↓
8-3  
4. 你在此稅務年間是否在健保免繳範圍內？分別為醫療，國外居民，以及不享有健保福利者，
請選YES↓
8-4  
5. 請在紅色框框內填入此稅務年間天數366(今年有366天)，該選項為擁有健保免繳證明的暫時居民，
前題是你需有證明唷！↓
8-5   
6. 請在紅色框框內填入此稅務年間天數366，該選項為沒有任何扶養人↓
8-6
7. M2 - 你或你的扶養對象是在減免方案規定裡的，請填YES，如沒有者請填NO(跳至10-1步)↓
8-7  
8. 系統一樣會請你輸入小孩數，若沒有請輸入0↓
8-8  
9.你或任何你的扶養人在某部份的此稅務年間為健保免繳範圍內，或你的扶養人只有在此部份稅務年間？請選YES繼續↓
8-9    
10. 請輸入你不適用健保課徵款項的天數366，此天數為整個稅務年度↓
8-10  
10-1. M2選NO者會出現此畫面不需填天數↓
8-10-1  
11. Medicare items summary - 這裡會顯示出你的健保涵蓋天數，依賴於你的小孩數，
以及應繳金額↓
8-11
請注意！！此教學只適用於持有Temporary Visa者(WHV)，如果你不是此簽證者請別照著做！
當然有些地方也因人而異，請各位仔細作答！ex:小孩數
也務必請大家先將免繳證明搞到手再做申報，以免不必要的問題發生！

(繼續閱讀...)
文章標籤

joenien 發表在 痞客邦 留言(19) 人氣(17,302)

  • 個人分類：澳洲稅務
▲top
  • 7月 31 週二 201211:07

  • 2012 E-Tax Step by Step 傻瓜版 《STEP 7》收入測驗項目

基本上這大項也是一路NO到底，除非你是澳洲公民才享有這些減免的優惠。

1. Income tests section - 此頁是講填寫方式大綱↓
7-1   
2. 你是否有可申報的外來利益金額且高於$3,738元？有的請選YES，沒有的人請選NO↓
7-2  
3. 你的雇主是否有替你捐可申報的雇主退休捐款？有的請選YES，沒有者請選NO↓
7-3  
4. 你是否有收到免稅的政府養老金或者補助並註明為某些特殊原因？
有的請選YES，沒有者請選NO↓
7-4  
5. 你是否有收到其他主要國外收入？有的請選YES，沒有者請選NO↓
7-5  
6. 在此稅務年間，你是否有收到任何款項是從減免或任何以下細項的投資？
有的請選YES，沒有者請選NO↓
7-6  
7. 如果你有置產，賺取租金或申請過租金減免，從合夥的租金中有營利或損失請選YES續填，
如果不適用請選NO↓
7-7  
8. 你是否有付膳養費或提供利益給你的小孩？有的請選YES，沒有者請選NO↓
7-8  
9. Income tests summary - 這邊會顯示其他收入的總結，如一路填NO到底者會如下圖↓
7-9  
請點連結：
2012 E-TAX 粉絲團
E-TAX 常見問題
使用E-TAX上傳後發現有錯誤該怎麼辦?!
E-TAX填寫台灣地址範例
2011 E-TAX 進階板之Medicare Levy Excemption
(繼續閱讀...)
文章標籤

joenien 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(10,629)

  • 個人分類：澳洲稅務
▲top
  • 7月 31 週二 201210:39

  • 2012 E-Tax Step by Step 傻瓜版 《STEP 6》其它項目

基本上這大項一樣也是適用於澳洲公民，
所以普通背包客也請直接一路NO到底。
 
1. Other items section - 這頁是大綱↓
6-1  
2. Flood levy exemption - 此為今年新增項目洪災稅減免，主要適用於2010-11及2011-12年度間個人或你照顧的小孩，或直屬家族成員有受到天然災難者可以申請洪水稅的減免，請選YES。基本上此項收入超過5萬者即會被課稅，沒符合此項者請選NO。↓
6-2  
3. 系統顯示我已超過18歲，所以不適用↓
6-3  
4. 如果你在2011-12這個稅務年度間成為/取消澳洲公民的話，在此需要選YES續填資料。
如果跟我一樣只有符合澳洲居民退稅資格，但仍是外國背包客的話請選NO↓
6-4  
5. 如果你有使用到個人退休金者(不包含退還或扣除)，請選YES續填，系統會自行判定你的合理收入，
如不適用請選NO↓
6-5  
6. 如果你在此稅務年度間，信用基金，公司合夥類有幫你付了家庭信托分享稅務的話，請選YES續填，
如果不適用請選NO↓
6-6  
7. 在此稅務年度間，你是否有遲繳某些款項給ATO且超過繳款期限14天者，若有者請選YES續填，
若沒欠ATO任何款項或有在期限內繳款者請選NO↓
6-7  
8. Other items summary - 這邊會顯示出你應繳/已繳的額外稅務，今年的免稅額仍為$6,000，但是明年的免稅額就要提高到一萬八千多囉!！↓
6-8  
 
請點連結：
2012 E-TAX 粉絲團
E-TAX 常見問題
使用E-TAX上傳後發現有錯誤該怎麼辦?!
E-TAX填寫台灣地址範例
2011 E-TAX 進階板之Medicare Levy Excemption
(繼續閱讀...)
文章標籤

joenien 發表在 痞客邦 留言(4) 人氣(12,516)

  • 個人分類：澳洲稅務
▲top
  • 7月 30 週一 201217:21

  • 2012 E-Tax Step by Step 傻瓜版 《STEP 5》稅務補助

稅務補助這個項目，如果沒什麼特別的話，
基本上接下來全都會填NO。不過有幾項搞不好會有人有特殊案例，
例如T8部份對於在偏遠地區如果有待滿183天的話，即可申請補助！
詳情請至ATO填入地區名做查詢↓
http://www.ato.gov.au/taxprofessionals/content.aspx?doc=/content/rebate_zone.html
因為今年有延續可跨年做申報，也就是說只要在2010-2011及2011-2012年間，
在同一個remote zone待滿183天及符合資格申請！
ex:上個稅務年度我在Darwin待了100天，不符合資格申請，但加上這個稅務年度的100天後，
兩個年度總共為200天，即符合資格申請補助！
但若是去年的額度掉則不能再重覆使用..每個稅務年度是分開計算的！
不確定自己是否符合申請補助資格者請上ATO進行試算↓
http://www.ato.gov.au/individuals/content.aspx?doc=/content/46068.htm
此頁包括三個稅務年度的zone offset list及試算程式：
Start Zone or overseas forces tax offset calculator 2011-12
Start Zone or overseas forces tax offset calculator 2010-11
Start Zone or overseas forces tax offset calculator 2009-10
請自行點選去做試算！
在這還有提到配偶，老年人，退休金，私人健康保險部份，
如果有符合者都可在這部份提出申請，不過些部份大多是公民適用的。
至於需要填到者可以看一下e-tax裡的補充說明或上ATO自行查詢。
 
1. Tax offset section - 在這頁一樣是告知你使用方式及一些資訊↓
補5  
2. Dependant tax offsets - 如果你有公民資格，在此稅務年間有需要依靠你的配偶，褓姆，或管家的話，
在這可選擇YES續填，若沒有請選NO↓
5-2  
3. Senior Australians & Pensioner - 如果你年紀夠大並具有公民資格的話，系統會直接帶領你進入填選畫面↓
5-3  
4. 系統顯示年紀不符，所以只能選NO↓
5-4  
5. Pensioner - 這邊是講到退休金補助部份，系統會自動帶領你進入下個畫面↓
5-5  
6. 系統顯示我並沒有從澳洲領取養老金補助↓
5-6  
7. Australian superannuation income stream - 這邊說明我沒有符合澳洲退休金流動稅務的補助資格↓
5-7  
8. Private health insurance - 這邊是問你或你的伴侶是否有付澳洲的私人醫療保險，只要其中一人有付就可以申請補助。如沒有者請選NO↓
5-8  
9. Education tax refund - 這邊是教育補助，一樣只適用於公民..如果你有小孩，或者你自己本身在25歲以下且是獨立的。有上國小/國中者(home study也算)，甚至有上TAFE課程也可申請補助！如果適用於你請選YES，如果沒有請選NO↓
5-9  
10. 這是與你的伴侶有關的退休金分配，系統顯示我為單身，所以不能申請↓
5-10  
11. Zone or overseas forces - 居住或在偏遠地區工作者適用，藍色字樣可點選進去查詢你所屬的地方是否為可申請補助區域。今年可申請補助的地方多了很多，請自行上ATO查詢，如果有適用的話請選YES進去續填，詳細教學請參考2011 E-TAX 進階板之Zone Offset，如果沒有請選NO↓
5-11  
12. 此為適用於有健保且醫療花費總額超過$2,060者，如你是公民享有健保且達到以上標準者請按YES續填，如不適用請選NO↓ 5-28    
13. 如果你為澳洲公民，且有維持婚姻，同居人，扶養父母或配偶的父母，以及不符規定的其他親戚者，可在此選YES續填，前題是他們也需為澳洲公民，規定有點繁雜，需要看清楚點才確定是否可申請。如沒有請選NO↓
5-29  
14. 如果你是公民，且前幾年有申請跟水系統有關的補助，符合該資格卻尚未申請補助者可選YES續填。
如果不適用請選NO↓
5-30  
15. 系統顯示我的年齡未滿55歲,所以不能申請補助↓
5-31  
16. 如果你是一個零售商而且營業額低於七萬五，或者身為生意夥伴卻領不滿七萬五的話，請選YES續填，如果不適用請選NO↓
5-32  
17. 這是在講有土地者加入的建造、租借方案可申請補助。如果不適用請選NO↓
5-33  
18. Tax offset summary - 如果你有符合偏遠地區補助的話，畫面會如下圖範例，
會秀出可補助金額，若不符者則沒該數字，這邊會顯示出你可補助的金額類型資訊↓
5-34  
(繼續閱讀...)
文章標籤

joenien 發表在 痞客邦 留言(4) 人氣(13,598)

  • 個人分類：澳洲稅務
▲top
  • 7月 30 週一 201216:41

  • 2012 E-Tax Step by Step 傻瓜版 《STEP 4》扣除額(支出申報)

扣除額部份，在這大項裡講的大約是你在工作期間的支出部份，
不過若想申請的話，光在符合規訂這項就已經很麻煩了，
更不用說申請過程更是麻煩到極點..
如果你將你的汽車用於工作，則你可以在此申報與汽車使用有關的支出。
注意，這里所指的汽車(cars)並不包括摩托車、工具卡車、1噸或以上的載重貨車，或者是任何超過9人座的車輛。
另外，工作用車並不包含從居住地到工作地或者返回的旅程，上下班的用車被算作私人用車。
根據澳洲稅務局(ATO)的官方文檔，即使是以下幾種情況，你也不能夠申報為工作用車：
  * 你進行了很輕量的任務，比如在上下班的途中拿取信件
  * 你需要在一天中在家和工作場所之間多次往返
  * 你處於待命狀態，比如你候命在家，你的雇主聯絡你從家里前往工作場所
  * 你工作的地方沒有公共交通可以搭乘
  * 你在通常工作時間以外上班，比如輪班或者加班
但如果是這些情況，你就可以申報居住地和工作地之間的用車：
  * 你需要用你的車搬運大型的工具或設備並且無法將這些工具或設備留在工作場所，比如一個加長的梯子
  * 你的家就是工作的地方：你在家里開始工作，并且駕駛到另一處地方繼續工作
  * 你在多個地方工作：你經常性的在一天中與多個場所工作
更多的說明，請參考e-tax 2012所提供的幫助說明，或者前往澳洲稅務局(ATO)網站查詢。
基本上除非是Full-time者才有這優惠可以填寫，否則就一路NO到底！
 
1. Deduction section - 這大項的大綱，教你如何使用它↓
4-1  
2. 如果你在工作時有使用到私人轎車的話，可以選YES繼續填表！前題是公司有聲明你可以這樣做。
但是上下班並不在此規定中唷！如果沒有的話請選NO↓
4-2  
3. 如果你的工作有需要你到別的地方去支援，這期間的交通費，不管你租了車子或是搭乘任何交通工具，皆可選YES往下填寫，前題一樣是除非公司有聲明你可以這樣做，否則請選NO↓
4-3  
4. 如果你的工作有需要用到一些公司規定要買的制服，甚至送洗費用皆可在此申報，這部份有點麻煩，
如果公司之前就有給予治裝費的話，在先前income部份你就必須填寫申報過，並在這邊註明。
請注意，這部份並不適用所有工作！只有一些特定的專業工作才可申報，例如:醫療相關工作之類的。
因為在醫院穿著制服，有些集體送洗之類的皆可申報，但餐飲業，農場工作類的並不符合申請標準。
如果沒有請選NO↓
4-4  
5. 如果在工作期間有去參與在職訓練課程的話，在這可申報支出，前題一樣是公司有聲明可以這樣做。
如果公司有出錢的話，除了這邊申報以外，在income部份也必須要申報！如果沒有請選NO↓
4-5  
6. 在職期間其它花費，如果你有符合以下敘述的資格皆可選YES續填。
例如:加入團體/集團/協會的費用，超時額外付的餐費，額外在職教育訓練，參加些演講發表會，
書籍，一些專業參考書，電腦/軟體，手機/家庭辦公室及一些防護用具..等。
不過這些應該都要跟所謂的"公事"有關聯才有符合資格！如果沒有請選NO↓
4-6  
7. 如果你在今年或前些年有使用過deduction這項功能申報過的話，在這你需要選YES續填，
如果沒有請選NO↓
4-7  
8. 這邊指的是投資帳戶裡的一些管理費，貸款利息之類的訊息，如果你有的話請選YES續填，
如果沒有請選NO↓
4-8  
9. 如果你曾有過一些股票紅利之類的減免，請選YES續填，如果沒有請選NO↓
4-9  
10. 如果在此稅務年間你曾捐過款，或者致贈一些有價值的物品給一些機構的話，請選YES續填，
前題是你要有文件像是收據等能證明。如果沒有的話請選NO↓
4-10  
11. 這邊指的是稅務管理及曾被徵收過利息類的事項，如果你曾有被ATO徵收過額外費用可在此選YES續填。如果你曾利用仲介或一些機構處理過稅務問題而被課徵費用，也可在此選YES續填資料。
如果沒有請選NO↓
4-11  
12. 這項只適用於奧地利，英國，荷蘭，德國以及義大利人且具有澳洲公民身份者使用，講的大約是國外養老金有扣除額之類的。跟我一樣是台灣人沒擁有以上國家身份者請選NO↓
4-12  
13. 這邊講的是養老金分批付款之類的，分別從你的退休基金及養老金帳戶裡的資料。
如果你跟我一樣未滿75歲，沒使用到退休金者請選NO↓
4-13  
14. 如果你有些資產消費，並且不是為公司利益的一部份，也未填寫income裡的第15項的話，那你就有資格選YES續填。如果沒有的話請選NO↓
4-14  
15. 如果你有付過林地管理投資計畫的話，請選YES續填，如果沒有請選NO↓
4-15  
16. 如果你有其他的款項無法從D1-D14找到地方填寫的話，請詳讀以下訊息以及選填YES繼續，
如果都沒有請選NO↓
4-16  
17. 如果你曾在1998-99到2007-2008的稅務年間曾有些未扣除額的話，可在這選YES續填，
如果沒有請選NO↓
4-17  
18. Deduction summary - 在這會顯示出你所填寫的扣除額，如果全都一路NO到底則會顯示如下圖↓
4-18  
請點連結：
2012 E-TAX 粉絲團
E-TAX 常見問題
使用E-TAX上傳後發現有錯誤該怎麼辦?!
E-TAX填寫台灣地址範例
2011 E-TAX 進階板之Medicare Levy Excemption
 
(繼續閱讀...)
文章標籤

joenien 發表在 痞客邦 留言(3) 人氣(12,261)

  • 個人分類：澳洲稅務
▲top
  • 7月 26 週四 201216:44

  • 2012 E-Tax Step by Step 傻瓜版 《STEP 3》收入明細

1. Income section - 在這大項裡，大部份只受雇於公司的背包客們，且沒接受公司給的額外獎金等等好康的話，基本上只需填寫1(薪資)及10(銀行利息)而已，其它部份皆為NO。除非有使用ABN或是被報成PSI者會才需要填到14及15，另外，有些回國的背包客像我一樣已經把退休金退回者，提早領回而被扣繳稅金的部份是不需要申報的，因為是經由ATO發放的，不屬於所得類，所以不需要在E-TAX裡做任何申報！↓
3-1    
2. Salary or wages - 顧名思義就是要填寫你所收過的薪資所得，請按YES！↓
3-2  
3. 請將你的PAYG PAYMENT SUMMARY拿出來準備好，或是之前的PAY SLIPS也行，
但是切記申報完後請保留這些文件至少五年，因為五年內有異議的話ATO仍會要求你提出證明↓
3-3  
4. 請選擇你的職業名稱，有些職業有分詳細類別，故會填到兩項，
並不是要求你要填入每項職業..拿飯店的房務人員來說..
第一項是選HOSPITALITY，第二項則是HOUSEKEEPER ↓
3-4  
5. 有通過薪資來做身份驗證的話，這邊會顯示出你的雇主為你申報的資料，其它未上傳的請自行補上。
雇主申報的資料會在Source項目顯示pre-fill，自行填入的會顯示manual。
DELETE功能:可以將重覆的部份打勾刪除。
如是自行填寫PAYG的話，在這頁裡需要填的部份有三個，依序為雇主ABN，Gross salary及Tax withheld。
數字皆取至個位數，小數點後請自行四捨五入↓
3-5  
6. 這項問的是你是否有收過任何沒紀錄在薪資條裡的薪水，例如零用金，小費，
沒額外收入者請選NO，跳至8。選YES者請看7↓
3-6  
7. 講的大概是除了基本的GS之外,還外加ELS的薪資,有收到該款項的人請自行填寫，
大致上是回應上一題的問題，如果不是個人收入或是其它款項基本上不需要填這部份↓
補2-3  
8. 你是否有收過ETP(資譴費)，如果你很幸運的收過就選YES填寫吧..
不過大部份的背包客應該都領不到，因為不是做長久的full-time，如果沒有請選NO↓
3-7  
9. 澳洲公民才領的到的一些政府補助零用金，普通背包客請選NO↓
3-8  
10. 一樣是澳洲公民向政府領取的養老金及特殊零用金，普通背包客請選NO↓
3-9  
11. 澳洲公民領取的國民年金，跟我一樣是國外背包客請選NO↓
3-10  
12. 如果你有從退休金領取過錢的請選YES，此區指的是年滿退休者所領取的，
不是指提早領取的我們，所以請選NO↓
3-11  
13. 這邊講的是個人營業所得類的，收到的PAYG裡有X勾選Against personal services attributed income者，
請選YES繼續，受雇於別人者請選NO↓
3-12  
14. Gross interest - 如果你在這邊的銀行帳戶裡有一定金額的話，
則會有利息收入，請向你的銀行索取資料，或連線至網路銀行做查詢。
沒有利息者請按NO略過(跳至17)，有利息者請按YES↓
3-13  
15. 如果pre-fill尚未有你的資料，請自行填寫，共有三項需要填寫：
DESCRIPTION請隨意打，GROSS INTEREST請填入銀行給的利息數字並四捨五入至個位數。
如果帳戶未補稅號給銀行，在第三項YOUR SHARE OF TFN AMOUNTS WITHHELD填入被扣款的金額即可退還，但之後請記得去銀行補稅號，否則銀行會繼續扣款唷！↓
3-14  
16. 你是否在此稅務年間內的大部份時間都是以非居民身份繳稅，並且在該期間銀行有收到或被扣除利息，跟我一樣沒這問題者請選NO↓
3-15  
17. 這邊問的是你在澳洲是否持有一些澳洲上市的股票，有的話請按YES續填資料，沒有請選NO↓
3-16  
18. 如果你從ESS利息裡享有一些折扣的話，請在此選YES，沒有請選NO↓
3-17  
19. 如果你有一些管理基金，有顯示你的收入，減免，獎金或免稅之類的東西請選YES續填，
沒有請選NO↓
3-18  
20. 如果你在澳洲有跟人合夥做生意之類的請選YES續填，如果是受雇於別人者的請選NO↓
3-19  
21. 如果你在澳洲有信托之類的款項請選YES續填，如果沒有請選NO↓
3-20  
22. 如果你在澳洲有一些販賣交易營利的話請選YES續填，尤其是使用ABN者請在此項做填寫，
此範例為未收到PSI的PAYG為主，單純收到PAYG者請選NO↓
3-21    
23. 如果你在澳洲有作生意，不管有利潤或損失者，以及使用ABN或PAYG顯示為voluntary agreement者都請選YES續填，如果沒有請選NO↓
3-22  
24. 如果你在澳洲有做生意，不管是合夥人或是販賣商，只要有損失即可選YES續填，
如果沒有請選NO↓
3-23  
25. 如果你有Farm Management Deposits Scheme這個基金團體的話，並有存入或領取其金額的話請選YES續填，如果沒有請選NO↓
3-24  
26. 如果你在澳洲有些信用基金資產的話，請選YES續填，如果沒有請選NO↓
3-25  
27. 如果在前些年在澳洲有損失些信用資產的話並尚未申請者請選YES續填，沒有請選NO↓
3-26  
28. 如果你是澳洲居民的話，在這稅務年間如果有從海外公司獲得收入的話請選YES續填，
如果沒有請選NO↓
3-27  
29. 如果你有收取其他國外的收入如：國外養老金，薪資，信用資產等等者請選YES續填，
沒有請選NO↓
3-28  
30. 如果你是澳洲公民的話，如果在這稅務年間你有曾在海外置產(包括公司、信托基金類)，
並且金額超過五萬澳幣者請選YES續填，如果是背包客請選NO↓
3-29  
31. 如果你在澳洲有買房打算出租，或者已經有出租並賺取房租收入的話請選YES續填，
如果沒有請選NO↓
3-30  
32. 如果你在澳洲有買保險並已經繳完所有年費並取得紅利獎金者，請選YES續填，
如果沒有請選NO↓
3-31  
33. 如果你有加入Forestry managed investment scheme團體的話,請將你的收據準備好選YES續填,
如果沒有請選NO↓
3-32  
34. 如果你曾賺取收入從一些特殊專業，如文學出版，戲劇，音樂或藝術工作，發明家，表演藝術家，
產品代言者或現任運動員，請選YES續填，如跟沒有請選NO↓
3-33  
35. 如果你仍有其它收入如以下的細節，請選YES續填，如果沒有請選NO↓
3-34  
36. Income summary - 此頁面會顯示你的薪資總額(扣繳稅額，稅前金額)，
以及你的銀行利息收入，如顯示錯誤可該項去做更改，確認無誤後可按NEXT到下一步減免選項↓
3-35  
請點連結：
2012 E-TAX 粉絲團
E-TAX 常見問題
使用E-TAX上傳後發現有錯誤該怎麼辦?!
E-TAX填寫台灣地址範例
2011 E-TAX 進階板之Medicare Levy Excemption
(繼續閱讀...)
文章標籤

joenien 發表在 痞客邦 留言(22) 人氣(19,695)

  • 個人分類：澳洲稅務
▲top
  • 7月 26 週四 201213:51

  • 2012 E-Tax Step by Step 傻瓜版 《STEP 2》個人資料

與往年的報稅方式一樣，請各位先將文件準備齊全，接著就是點選e-tax 2012開始進行申報動作！
相關文件資料：TFN(最好是原信件以核對姓名格式)，NOA信件，
銀行資料(BSB,Account Number, Gross interest)，薪資條(Pay slip or PAYG Payment summary)，
以及所得超過$19,404的大戶們，請將事先申請好的Medicare Levy Exemption Certificate信件拿出來吧！


1. 首先點選桌面的e-tax 2012程式將其開啟，目前最新板本為V 2012.6.0.577，8 June 2012。
2-1    
2. 檢查是否有最新板本可下載，基本上更新時間不一定，所以就不要嫌麻煩，
開一次就按一次檢查看看囉！請點選紅色圈圈裡的選項查看↓
2-2  
3. 如有更新板本即會問你是否要安裝，就跟著步驟安裝它後重新開啟吧↓
2-3  
4. 沒有可更新的板本訊息↓
2-4    
5. 如果之前有登入過，系統會顯示有資料存在，詢問是否要使用該檔案↓
2-補1    
6. 輸入新檔名以及稅號進行報稅程序↓
2-5    
7. 稅務局長歡迎詞，今年補充說明，如果使用2012 E-TAX申報出錯，ATO不會給予罰緩，
但是若有欠款，罰款部份視個人信用問題，可能會有利息也有可能沒有，
反觀如果ATO欠你錢，他們保證會退還並加上利息，多麼令人信服的好政府啊..(攤手 ↓
2-6    
8. 如何使用e-tax 2012，一些基本需知以及重點說明↓
補2-7    
9. 開始前先解釋稅務年度為2011年7月1日至2012年6月30日，
今年一樣可以在10月31日以後使用e-tax做網路申報，但是會有罰金..
另外加註提醒你準備好稅號，收入支出表，以及身份驗證需要資料如NOA ↓
2-8      
10. 今年更新的一些項目:水災稅(用於幫助淹水居民部份)，贍養人減稅方式改變，學習支出減免，學費稅減免移除，個人報稅方式改變(TAX PACK改名)等..大致上對普通背包客並沒有任何影響↓
2-9  
11. Personal details - 輸入性別，稱謂，姓名(姓名格式以TFN信件上為主，如果申請時你自行更改名字格式，不是以護照上格式填寫的話，基本上在做身份驗證時就有得受了..正確格式以圖片中範例為主)，
以及出生日月年(dd/mm/yy)，最後是否為稅務居民身份因人而異，請自行連至ATO做測驗↓
http://calculators.ato.gov.au/scripts/axos/axos.asp?CONTEXT=&KBS=Resident.XR4&go=ok
不過今年開始ATO變的更聰明了，會自動抓說謊的小孩！所以想偷雞的話..
系統會抓出來聲明你不是居民身份，所以請誠實以避免罰緩↓
2-10  
12. Change of names - 如果你的姓氏有更改過的話，以你上一次收到NOA的姓氏為主，沒有請留空白↓
2-11  
13. Pre-filling - 此功能會允許公司或銀行上傳的資料能即時抓進系統讓你能看到，請選YES繼續↓
2-12  
14. Introduction to verification - 身份驗證部份，如果有收過NOA的請將它拿出來準備使用，
遺失NOA者請自行打電話給客服詢問，或者使用上次報稅的PAYG或INTEREST↓
2-13  
15. 連線許可，確認網路連線中，按OK連線至ATO (多次申報者請跳至第21步)↓
2-14    
16. Verification form (Proof of identity) - 第一次申報者使用身份相關資料去做連線，請確認姓名並填入連絡電話及e-mail以便通知↓
2-18    
17. 連線至ATO進行身份驗證 - 如果雇主或銀行已將資料上傳至ATO，將可進行身份驗證(第18步)，
若仍無資料則會顯示第23步↓
2-19  
18. Shared secret information - 以此圖為範例，系統有核對到資料，但只有PAYG部份可填，
表示公司有上傳資料，請填入"其中一份"工作的Gross payment(四捨五入取至個位數或是直接去除小數點不要四捨五入)，請注意是其中一份而不是全部加總！Gross payment指的是薪資總額，包括已被扣繳的稅唷！如果你是銀行部份可填，則填銀行的帳戶以及利息及可↓
step2-18  
19. 連線至ATO進行身份驗證↓
step2-19  
20. Prior lodger - 系統顯示你為多次申報者，請拿出NOA進行更方便的身份驗證，有的請按YES，
沒有的請按NO，並拿出之前做身份驗證的資料來試吧(請回第16步)！↓
2-15  
21. Verification form - 請輸入姓名，NOA核發日期以及Reference number，皆位於NOA信件右上角，
接著輸入你的連絡電話和e-mail↓
2-16  
22. 連線至ATO進行身份驗證↓
2-17  
23. 身份驗證失敗圖示，這表示你輸入的資料與ATO不符，或者雇主尚未上傳以致系統內尚未有你的資料，請每天花三次機會去嘗試，基本上十月前都會有資料可進行驗證的↓
step2-35  
24. 驗證成功！取得之後申報用密碼！請自行做筆記↓
2-22  
25. 使用該密碼連線至ATO進行pre-filling，如果時間拖太久密碼消失請將上一步密碼的自行填入，
也可點選下方New Password處申請新一組密碼，只要再進行一次身份驗證即可↓
2-23  
26. Medicare card details - 背包客們請將紅圈內的打勾取消，
因為我們不享有健保福利所以不用下載健保的詳情↓
2-24  
27. 連線至ATO，請選OK↓
2-25  
28. Download status - 系統會顯示Pre-fill裡ATO提供可下載的資料，有興趣者請自行下載，否則請按Next↓
2-26  
29. 如有通過身份驗證者，今年開始系統都會有通知可以查看資料的詳情，請點紅框查看↓
2-27  
30. 如有資料又直接按NEXT則會跳出選項希望你先查看該資料↓
2-27-1  
31. Rollover introduction - 此功能為多次申報者使用，除非你皆使用同一台電腦，且擁有去年申報資料在同電腦資料夾內。第一次申報者或嫌麻煩者請選NO↓
2-28  
32. Current postal add. - 輸入目前的地址，這邊輸入的地址在退稅之後，ATO會寄一份NOA(退稅資料)到這個地址，而收到的NOA信件在隔年退稅時是會需要用到的，也就是簡易的身份驗證，不需再等公司或銀行上傳資料！另外若是未填銀行資料者，或是核對不符者，ATO會將稅款退改用支票寄至這裡所填寫的地址，所以請不要亂填！ 今年系統做個小更改，除了特定國家可使用STATE及POST CODE以外，其於國家這兩項都只能留空白，否則系統會跳出通知要求你重新確認，可是最後還是無法上傳..囧，
所以請參考紅框內寫法，台灣的郵遞區號就加在城市後面吧！第三個紅框表示與上次申報地址者是否相同請自行選擇↓
2-29  
33. Home add. - 如果居住地址與收件地址不同可在這做填寫，否則直接打勾即可↓
2-30  
34. 確認是否要進行稅務申報，今年加註需為澳洲居民身份，且雇主有在薪資做扣稅的動作，
或是其他有扣稅的款項者請使用此退稅申報↓
2-31  
35. 未來是否會再申報稅務，因人而異所以請自行評估後再填選吧↓
2-32  
36. 在此稅務年間，你是否有配偶，結婚，與人同居？請自行回答↓
2-33  
37. Electronic funds transfer - 言下之義就是使用匯款將退稅金額直接匯入你在澳洲的銀行戶口，
請輸入你的銀行帳戶，不管任何一種帳戶皆可：savings，credit或cheque account都可以！
如果人已回台灣，並將澳洲銀行帳戶關閉者請按NEXT跳過，支票則會寄往你剛剛所填寫的居住地址！↓
2-34  
38. Progressive Summary - 這邊會顯示你第一階段pre-fill系統內現有的薪資總額，不過尚未完全，
還需要接下去填滿左列的income,deductions,tax offsets,other items及medicare items等..↓
2-35  
個人資料大家肯定又會遇到一大堆的問題..希望大家先爬爬先前的文,
否則我一忙肯定又是久久才能回一次..希望大家擅用整理好的文章！
往年的E-TAX與今年大同小異，不過還是有些許的不同，
希望大家要仔細、細心、用心的做囉！
接下來會再慢慢補上其他的步驟。

請點連結：
2012 E-TAX 粉絲團 
E-TAX 常見問題
使用E-TAX上傳後發現有錯誤該怎麼辦?!
E-TAX填寫台灣地址範例
2011 E-TAX 進階板之Medicare Levy Excemption

(繼續閱讀...)
文章標籤

joenien 發表在 痞客邦 留言(56) 人氣(36,938)

  • 個人分類：澳洲稅務
▲top
  • 7月 26 週四 201209:41

  • 2012 E-Tax Step by Step 傻瓜版 《STEP 1》下載軟體

今年讓大家久等的報稅傻瓜板終於登場！！
其實只是先PO一篇來騙吃騙吃?!
比造往年的慣例，第一篇一樣是教大家去哪下載2012年的e-tax！
懶惰的人可以直接點選下面的連結下載↓
http://www.ato.gov.au/content.asp?doc=/content/00236892.htm
也可自行連入ATO官網找尋連結↓
http://www.ato.gov.au/
以下是圖解：
1.首先連入官網後點選右邊紅框選項↓
1-1  
2.點選中間紅框處進行下載程式↓
1-2  
接著再自行進行安裝，點即桌面快捷兩下即可開始執行！
由於七月中官網有被駭過..所以程式建議大家重新下載，
我的AVAST在7月13號有偵測到，當時官網的E-TAX載點也緊急徹掉，
不過我想應該沒多少人發現到吧@@?
不過現在應該沒問題了，在13號曾使用過的建議大家先掃掃毒確認一下電腦安全，
基本上安裝後即可立即使用。
請點連結：
2012 E-TAX 粉絲團
 
(繼續閱讀...)
文章標籤

joenien 發表在 痞客邦 留言(5) 人氣(13,375)

  • 個人分類：澳洲稅務
▲top
123»

個人資訊

joenien
暱稱：
joenien
分類：
休閒旅遊
好友：
累積中
地區：

文章分類

  • 澳洲稅務 (27)
  • 未分類文章 (1)

熱門文章

  • (39,325)2011 E-Tax Step by Step 傻瓜版 《STEP 2》個人資料
  • (18,596)E-TAX填寫台灣地址範例
  • (36,938)2012 E-Tax Step by Step 傻瓜版 《STEP 2》個人資料

最新文章

  • 2012 E-TAX 上傳後發現填寫錯誤怎麼辦?
  • 2012 E-Tax Step by Step 傻瓜版 《STEP 9》上傳申報
  • 2012 E-Tax Step by Step 傻瓜版 《STEP 8》Medicare等雜項
  • 2012 E-Tax Step by Step 傻瓜版 《STEP 7》收入測驗項目
  • 2012 E-Tax Step by Step 傻瓜版 《STEP 6》其它項目
  • 2012 E-Tax Step by Step 傻瓜版 《STEP 5》稅務補助
  • 2012 E-Tax Step by Step 傻瓜版 《STEP 4》扣除額(支出申報)
  • 2012 E-Tax Step by Step 傻瓜版 《STEP 3》收入明細
  • 2012 E-Tax Step by Step 傻瓜版 《STEP 2》個人資料
  • 2012 E-Tax Step by Step 傻瓜版 《STEP 1》下載軟體

參觀人氣

  • 本日人氣：
  • 累積人氣：

文章搜尋

文章精選

誰來我家